一、概述

　　為有效地完成數字化設計與制造任務，集團公司陸續引進了多套UG軟件，工程技術人員已經將此軟件技術全面應用于航空發動機、燃氣輪機、轉包產品等計算機輔助設計/輔助制造方面，并已充分顯示出其強大的功能且發揮了重要作用。

　　UG CAM車間工藝文檔就是能從part文件中，可以提取對加工車間有用的CAM的文本和圖形信息。這些信息包括數控程序中用到的刀具、操作和加工方法清單。但此系統默認的車間工藝文檔，還不能完全反映客戶需求，有些功能需客戶化定制。使用開發定制UG CAM車間工藝文檔會減少很多繁瑣的紙制工作，按車間需求定制標準樣式，從part文件中提取對加工車間有用的CAM的文本和圖形信息，以超文本鏈接語言html格式輸出網頁，可取代現行的車間數控工步卡，大大的提高了工作效率。

　　二、UG CAM車間工藝文檔的解決方案

　　工藝文檔的編制，包括工藝流程圖、操作順序信息和工具列表等，通常需要消耗很多時間，并被公認是最大的流程瓶頸。車間工藝文檔 Shop/Doc可以自動生成車間工藝文檔并以各種格式進行輸出。操作工、刀具倉庫工人或其他需要了解有關信息的人員都可方便的在網上查詢使用車間工藝文檔。這些文件多半是用于提供給生產現場的機床操作人員，免除了手工撰寫工藝文件的麻煩。 同時可以將自己定義的刀具快速加入刀的刀具庫中，供以后使用。

　　為此我們去車間調研和車間工程人員詳盡的總結要編制的基于UG CAM 車間工藝文檔的內容。按車間需求從part文件中提取對加工車間有用的CAM的文本和圖形信息，包括數控程序中用到的刀具參數清單、操作次序、加工方法清單、切削參數清單、每一操作的刀軌驗證用圖形顯示出來和每一操作的后處理過的G代碼能顯示出來，而且只能讀不能修改。它們可以用文本文件(.txt)或超文本鏈接語言html兩種格式輸出。

　　通過向車間調研，為了適應數字化設計與制造任務形勢的要求，滿足車間方面迫切需求，各應用部門愿和我們合作共同合作，解決這一關鍵問題。此外，對UG CAM 的車間工藝文檔的客戶化定制，是UG CAM的使用拓展，以典型件為例，以超文本鏈接語言html格式輸出網頁，定制出車間工藝員易用的符合單位特色的數控加工信息查詢顯示.。即操作工、刀具倉庫工人或其他需要了解有關信息的人員都可方便的在網上查詢使用車間工藝文檔。

　　三、UG CAM車間工藝文檔開發定制關鍵

　　系統默認的車間工藝文檔，內容完善，基本滿足用戶的要求。但是它的表達是英文，國內用戶希望漢化。為此我們首先需突破的技術之一是解決界面漢化。

　　另外某些用戶還要求修改格式，具有本公司的風格。UG車間文檔生成器可以做二次開發，以滿足用戶的不同要求。我們需突破的技術之二是功能按客戶需求定制。

　　此外還有車間數控工步卡在每一operation都有對此operation的加工部位此刀軌的走刀路線用中文描述，因UG系統不識別中文，很難在UG CAM的operation描述出來，我們需突破的技術之三是解決UG中不能輸入中文問題，是在車間工藝文檔輸出定制的車間工藝文檔后，我們再輸入operation的加工部位此刀軌的走刀路線中文描述，然后保存，提交給給車間用戶是做了二次處理的車間工藝文檔。

　　四、UG CAM車間工藝文檔開發定制的實現

　　在UGNX2 CAM自帶的車間工藝文檔的功能的基礎上，應用tcl語言，對UG安裝目錄下MACH esourceshop_doc文件夾下的各個應用模板文件進行客戶劃定制開發，先對mill_html_index.tpl進行定制，逐步找到所需定制的模板文件，從而達到所需功能，實現對UG CAM車間工藝文檔開發定制。

　　五、UG CAM車間工藝文檔應用實例

　　5.1 輸出網頁的界面漢化客戶化

　　選擇“CAM”工具條中的

　　圖1

　　生成如下網頁格式的車間工藝文檔

　　圖2

　　5.2 車間工藝文檔的功能拓展

　　5.2.1 封皮的功能

　　當我們點擊封皮按鈕時，顯示的是圖2所示，我們輸入零件號，版本號，零件名字，點擊保存按鈕，獲得如圖3所示。

　　圖3

　　5.2.2 簽名的功能

　　點擊簽名按鈕時，依次輸入程序員，校對，審核，車間，工廠，個人主頁，點擊保存按鈕，獲得如圖4所示。

　　點擊裝夾說明按鈕時，依次輸入找正夾具，找正零件對刀內容，點擊保存按鈕，獲得如圖5所示。

　　圖5

　　5.2.4 刀具清單的功能

　　點擊刀具清單按鈕時，顯示出整個part零件在UG CAM加工時用到的刀具參數清單，詳細列出每一用到刀具的刀具名稱，刀具描述，刀具半徑，刀具長度，刀具類型，刀補寄存器號，刀具圓角半徑等參數，并統計出所用刀具數量。具體見圖6

　　圖6

　　4.2.5 切削參數的功能

　　點擊切削參數按鈕時，顯示出整個part零件在UG CAM加工時用到的數控加工工藝程序切削參數清單，詳細列出每一Operation的操作名稱，所用刀具名稱，切削角大小，所用刀具半徑大小，毛坯余量，內公差/外公差，進給速率詳值，每一Operation走刀圖，每一Operation 用G代碼顯示。具體見圖7。

　　圖7

　　5.2.5.1點擊每一Operation刀具名稱鏈接時，顯示出加工此 Operation時用到的刀具詳細參數清單，具體見圖8。

　　圖8

　　5.2.5.2點擊每一Operation進給速率詳值鏈接時，顯示出加工此 Operation時用到的進刀速度值，切削進給速度值，退刀速度值，具體見圖9。

　　圖9

　　5.2.5.3點擊每一Operation走刀圖鏈接時，顯示出加工此 Operation時刀軌的走刀路線圖，輸入說明文字具體描述此刀軌的走刀路線，按保存按鈕達到描述此Operation的走刀,解決了在UG中Operation不能輸入中文的問題，具體見圖10。

　　圖10

　　5.2.5.4點擊每一Operation G代碼顯示鏈接時，顯示出加工此 Operation時用到的G代碼。具體見圖11。

　　圖11

　　5.2.6 加工方法的功能

　　點擊加工方法按鈕時，顯示出整個part零件在UG CAM加工時加工方法清單，詳細列出每一Operation是屬于粗加工，半精加工，精加工。具體見圖12。

　　圖12

　　5.3 定制的車間工藝文檔解決了UG中不能輸入中文

　　輸出定制的車間工藝文檔后，封皮的功能允許我們輸入零件號，版本號，零件名字，簽名的功能允許我們輸入程序員，校對，審核，車間，工廠，個人主頁，裝夾說明的功能允許我們依次輸入找正夾具，找正零件對刀內容，切削參數的功能當點擊每一Operation走刀圖允許我們輸入說明文字具體描述此刀軌的走刀路線。按保存后，保存按鈕消失，提交給給車間用戶是做了二次處理的車間工藝文檔。這樣解決了UG中不能輸入中文的困擾。

　　六、結束語

　　使用開發定制UG CAM車間工藝文檔會減少很多繁瑣的紙制工作，按車間需求定制標準樣式，從part文件中提取對加工車間有用的CAM的文本和圖形信息，以超文本鏈接語言html格式輸出網頁，可取代現行的車間數控工步卡，大大的提高了工作效率。